How to install Vine Linux 5,0 release on an USB stick From Vine Linux 5.0 DVD
How to Install Vine Linux 5.0 DVD Image on an USB stick from Windows XP, issued as follows.
USB-stick へのインストール作業をWindows XP上で行なうときの手順のメモ。
Step-01: Find the device drive letter
Windows XP を立ち上げて、USB メモリ・スティックを挿したときに、エクスプローラで表示されるドライブレター(ここでは E: ) を覚えておく。
You have to plug your USB stick while Windows XP is running. In the explorer, a new drive letter will appear, and you can access the file of this USB stick. In this howto's, we will suppose your USB stick letter is E:. Don't forget to change this letter in the commands if required.
Step-02: Format the USB stick as FAT (FAT32)
USBメモリを FAT32 でフォーマットする。NTFS では動作しない。
First, format the device. You can just right-click on the USB-device in the Explorer, and then select "Format...", and choose a FAT (FAT32) filesystem (it won't work with NTFS).
フォーマットが完了したら、Step-03 の手順で Vine Linux 5.0 の全ファイルをUSBメモリのルートにコピーする。
Step-03: Download the ISO image file and Copy files from the DVDrom
ここから ISOファイル をダウンロードして DVD-Rメディアを作成する。
注:DAEMON Toolsの4.xxにはアドウェアが同梱されている。気になる方は、3.xxを使用することをお勧めする。
Now, you have to copy the most important files from the DVDom. If you don't want to burn the DVDom, you can read the files from the ISO by mounting the disc with a tool such as Daemon-tools.
ここでは、Daemon Tools を起動して、ダウンロードした Vine Linux 5.0/i386 DVD/USB ISO ハイブリッドイメージ: Vine50-i386-DVD.iso を 仮想ドライブにマウントする。
ここで、仮想 DVDドライブレターは H: とした。
Vine Linux 5.0 の全ファイルをUSBメモリのルートにコピーする。次に、USBメモリのルートにコピーされた isiolinux ディレクトリの中の、isolinux.cfg ファイルを syslinux.cfg というファイル名に変更する。
次いで、 isiolinux ディレクトリの名前を syslinux に変更する。
With a Daemon Tools, mount the Vine Linux 5.0 x86 DVD ISO image to the virtual DVD drive (H:). 1. Copy all files of the DVDrom release of Vine Linux 5.0 to the root of the USB device
2. Rename the file in isolinux which is called isolinux.cfg to syslinux.cfg
3. Rename the directory called isolinux to syslinux
Step-04: Make the disk bootable
まず、SYSLINUX というブートローダを http://syslinux.zytor.com/ からダウンロードする。SYSLINUX は、フロッピーメディア用として開発されたブートローダだが、USBメモリにもインストール可能だ。今回は、Windows 用の SYSLINUX をダウンロードする。
What is SYSLINUX?
SYSLINUX is a boot loader for the Linux operating system which operates off an MS-DOS/Windows FAT filesystem. It is intended to simplify first-time installation of Linux, and for creation of rescue- and other special-purpose boot disks.
SYSLINUX can be used, when properly set up, to completely eliminate the need for distribution of raw diskette images for boot floppies. A SYSLINUX floppy can be manipulated using standard MS-DOS (or any other OS that can access an MS-DOS filesystem) tools once it has been created.
Windows 用の SYSLINUX は、ZIP 形式の圧縮ファイルとなっている。最新版は、syslinux-3.82.zip だ。ダウンロードしたら、このファイルを展開する。
Please, check you have syslinux version 3.52 or newer (Latest version is 3.82).
The Windows version is provided as a ZIP archive. You just need syslinux.exe from the archive.
Now, you have to make your stick bootable with syslinux. You will have to run this program from a prompt console (cmd.exe). Don't forget to change this letter in the commands if required.
% syslinux -ma USBメモリのドライブレター
例えば、USBメモリが E:に割り当てられている場合は、以下のようになる。
% syslinux -ma E: (USB-stick drive letter)
Users have reported that the option ma may be necessary with syslinux to get it to work. That's why we provides these options in that handbook. It works only on Windows:
* -m means write mbr
* -a means make drive partition active (aka bootable).
Step-05: Reboot your system with still remain plug-in your USB stick.
以上で作業は完了だ。BIOSの設定を変更して、起動用デバイスの設定でUSBメモリの優先順位を上げ、システムを起動する。
参考: 1CD LinuxをUSBメモリから起動するには
USB-stick へのインストール作業をWindows XP上で行なうときの手順のメモ。
Step-01: Find the device drive letter
Windows XP を立ち上げて、USB メモリ・スティックを挿したときに、エクスプローラで表示されるドライブレター(ここでは E: ) を覚えておく。
You have to plug your USB stick while Windows XP is running. In the explorer, a new drive letter will appear, and you can access the file of this USB stick. In this howto's, we will suppose your USB stick letter is E:. Don't forget to change this letter in the commands if required.
Step-02: Format the USB stick as FAT (FAT32)
USBメモリを FAT32 でフォーマットする。NTFS では動作しない。
First, format the device. You can just right-click on the USB-device in the Explorer, and then select "Format...", and choose a FAT (FAT32) filesystem (it won't work with NTFS).
フォーマットが完了したら、Step-03 の手順で Vine Linux 5.0 の全ファイルをUSBメモリのルートにコピーする。
Step-03: Download the ISO image file and Copy files from the DVDrom
ここから ISOファイル をダウンロードして DVD-Rメディアを作成する。
- Vine Linux 5.0/i386 DVD/USB ISO ハイブリッドイメージ: Vine50-i386-DVD.iso
注:DAEMON Toolsの4.xxにはアドウェアが同梱されている。気になる方は、3.xxを使用することをお勧めする。
Now, you have to copy the most important files from the DVDom. If you don't want to burn the DVDom, you can read the files from the ISO by mounting the disc with a tool such as Daemon-tools.
ここでは、Daemon Tools を起動して、ダウンロードした Vine Linux 5.0/i386 DVD/USB ISO ハイブリッドイメージ: Vine50-i386-DVD.iso を 仮想ドライブにマウントする。
ここで、仮想 DVDドライブレターは H: とした。
Vine Linux 5.0 の全ファイルをUSBメモリのルートにコピーする。次に、USBメモリのルートにコピーされた isiolinux ディレクトリの中の、isolinux.cfg ファイルを syslinux.cfg というファイル名に変更する。
次いで、 isiolinux ディレクトリの名前を syslinux に変更する。
With a Daemon Tools, mount the Vine Linux 5.0 x86 DVD ISO image to the virtual DVD drive (H:). 1. Copy all files of the DVDrom release of Vine Linux 5.0 to the root of the USB device
2. Rename the file in isolinux which is called isolinux.cfg to syslinux.cfg
3. Rename the directory called isolinux to syslinux
Step-04: Make the disk bootable
まず、SYSLINUX というブートローダを http://syslinux.zytor.com/ からダウンロードする。SYSLINUX は、フロッピーメディア用として開発されたブートローダだが、USBメモリにもインストール可能だ。今回は、Windows 用の SYSLINUX をダウンロードする。
What is SYSLINUX?
SYSLINUX is a boot loader for the Linux operating system which operates off an MS-DOS/Windows FAT filesystem. It is intended to simplify first-time installation of Linux, and for creation of rescue- and other special-purpose boot disks.
SYSLINUX can be used, when properly set up, to completely eliminate the need for distribution of raw diskette images for boot floppies. A SYSLINUX floppy can be manipulated using standard MS-DOS (or any other OS that can access an MS-DOS filesystem) tools once it has been created.
Windows 用の SYSLINUX は、ZIP 形式の圧縮ファイルとなっている。最新版は、syslinux-3.82.zip だ。ダウンロードしたら、このファイルを展開する。
Please, check you have syslinux version 3.52 or newer (Latest version is 3.82).
The Windows version is provided as a ZIP archive. You just need syslinux.exe from the archive.
- 2009-06-09 : SYSLINUX 3.82 released. This is a bug fix release.
Now, you have to make your stick bootable with syslinux. You will have to run this program from a prompt console (cmd.exe). Don't forget to change this letter in the commands if required.
% syslinux -ma USBメモリのドライブレター
例えば、USBメモリが E:に割り当てられている場合は、以下のようになる。
% syslinux -ma E: (USB-stick drive letter)
Users have reported that the option ma may be necessary with syslinux to get it to work. That's why we provides these options in that handbook. It works only on Windows:
* -m means write mbr
* -a means make drive partition active (aka bootable).
Step-05: Reboot your system with still remain plug-in your USB stick.
以上で作業は完了だ。BIOSの設定を変更して、起動用デバイスの設定でUSBメモリの優先順位を上げ、システムを起動する。
参考: 1CD LinuxをUSBメモリから起動するには
0 Comments::
Post a Comment